【编者按】岁末年终,圣诞集市的热闹氛围正席卷英国大街小巷。然而在彩灯与肉桂红酒的香气背后,英国税务海关总署(HMRC)的一则提醒正引发广泛关注:许多临时摊主可能尚未意识到,自己精心经营的节日小生意已悄然触及纳税门槛。从手作圣诞装饰到创意工艺品销售,看似随性的季节性经营若年收入超过1000英镑,就必须依法进行自我评估纳税申报。这不仅是税务合规的要求,更是对个体经营者权益的保障。随着“零工经济”蓬勃发展,税务规则与新兴经营模式的接轨已成为不可忽视的议题。本文将深入解析圣诞摊主的纳税要点,助您避开潜在税务风险,让节日创收之路既红火又安心。

圣诞集市摊主们被紧急提醒:需核查实际收入是否已超过预期纳税标准。英国税务海关总署警告节日经营者,若在单个纳税年度内收入超过1000英镑,必须注册为个体经营者并进行自我评估纳税申报。该机构通过“零工税务帮扶行动”发布的声明指出,许多看似普通的季节性经营活动——包括销售圣诞装饰品或手工艺品——都可能让英国民众承担更多纳税义务。

“这1000英镑门槛适用于所有经营活动的总收入——例如某人通过手工艺品销售赚取600英镑,并通过内容创作获得500英镑,就必须注册申报,因为其总收入已超过1000英镑,”英国税务海关总署发言人强调。圣诞期间的销售收入将计入2025至2026纳税年度,自我评估纳税申报的截止日期为2027年1月底。

今日英国及全球要闻速递无效邮箱

我们根据您的授权使用注册信息提供定制内容,以增进对您的了解。这可能包括我们及第三方基于分析推送的广告。您可随时取消订阅。查阅隐私政策

在Vinted、Depop等平台销售个人闲置物品通常不构成个体经营身份,但任何以营利为目的采购或制作商品的销售行为,除非收入低于1000英镑门槛,否则均需进行注册申报。

符合条件却未及时注册的销售者,可能面临突如其来的税单与潜在罚款风险。

注册自我评估纳税并不必然导致额外缴税——英国居民享有12,570英镑的个人免税额度,超过该额度才需缴纳所得税。

经营者还可扣除与副业相关的支出(如网站运营、文具采购等成本)来降低应税收入。

不确定是否需要申报额外收入的经营者,可通过英国政府官网GOV.UK查询资格条件。

英国税务海关总署个人及小微企业合规总监凯文·哈伯德表示:“无论您是制作圣诞装饰、销售升级改造家具,还是经营季节性集市摊位,都必须清楚何时您的节日副业会转化为应税经营。”

“没人愿意收到意外税单。因此任何通过副业收入超过1000英镑的人都应主动申报。我们的‘零工税务帮扶行动’提供清晰直接的指导,帮助民众合规纳税。”

英国全国市场协会副会长格雷厄姆·威尔逊补充道:“集市是圣诞庆典的重要组成,每年全英城镇中心都有成千上万摊主为节日氛围增色。”

“作为市场运营者的全国性组织,我们鼓励所有经营者——特别是首次从业者——明确收入产生的纳税义务,并欢迎英国税务海关总署就此重要议题提供的指导支持。”